唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 祭神州樂章 送神
| 原詩 |
拼音 |
神州陰祀
ㄕㄣˊ ㄓㄡ ㄧㄣ ㄙˋ
|
shen zhou yin si
|
洪恩廣濟
ㄏㄨㄥˊ ㄣ ㄍㄨㄤˇ ㄐㄧˋ
|
hong en guang ji
|
草樹霑和
ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄓㄢ ㄏㄜˊ
|
cao shu zhan he
|
飛沈沐惠
ㄈㄟ ㄕㄣˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟˋ
|
fei shen mu hui
|
禮修鼎俎
ㄌㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˇ
|
li xiu ding zu
|
奠歆瑤幣
ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄧㄠˊ ㄅㄧˋ
|
dian xin yao bi
|
送樂有章
ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜˋ ㄧㄡˇ ㄓㄤ
|
song le you zhang
|
靈軒其逝
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄑㄧˊ ㄕˋ
|
ling xuan qi shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系