唐詩平行語料庫研究計畫

閏月七日織女


原詩 拼音
耿耿曙河微
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟ 		geng geng shu he wei
神仙此夜稀
ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄒㄧ 		shen xian ci ye xi
今年七月閏
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ ㄩㄝˋ ㄖㄨㄣˋ 		jin nian qi yue run
應得兩回歸
ㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ 		ying de liang hui gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系