唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
西山巍巍兮聳碧ㄒㄧㄕㄢㄨㄟㄨㄟㄒㄧㄙㄨㄥˇ ㄅㄧˋ	xi shan wei wei xi song bi
漳水澄澄兮練色ㄓㄤㄕㄨㄟˇ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄌㄧㄢˋ ㄙㄜˋ	zhang shui cheng cheng xi lian se
對現分明有何極ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧˊ	dui xian fen ming you he ji

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系