唐詩平行語料庫研究計畫
江南曲五首 四
| 原詩 |
拼音 |
未曉已成妝
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄤ
|
wei xiao yi cheng zhuang
|
乘潮去茫茫
ㄔㄥˊ ㄔㄠˊ ㄑㄩˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
|
cheng chao qu mang mang
|
因從京口渡
ㄧㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄎㄡˇ ㄉㄨˋ
|
yin cong jing kou du
|
使報邵陵王
ㄕˇ ㄅㄠˋ ㄕㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄤˊ
|
shi bao shao ling wang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系