唐詩平行語料庫研究計畫


江南曲五首 三


原詩 拼音
昨暝逗南陵
ㄗㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄋㄢˊ ㄌㄧㄥˊ
zuo ming dou nan ling
風聲波浪阻
ㄈㄥ ㄕㄥ ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄗㄨˇ
feng sheng bo lang zu
入浦不逢人
ㄖㄨˋ ㄆㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ
ru pu bu feng ren
歸家誰信汝
ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄨˇ
gui jia shui xin ru


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系