唐詩平行語料庫研究計畫


武陵桃源送人


原詩 拼音
武陵川徑入幽遐
ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄚˊ
wu ling chuan jing ru you xia
中有雞犬秦人家
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
zhong you ji quan qin ren jia
先時見者爲誰耶
ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄧㄝˊ
xian shi jian zhe wei shui ye
源水今流桃復花
ㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄚ
yuan shui jin liu tao fu hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系