| 原詩 |
拼音 |
山源夜雨度仙家
ㄕㄢ ㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ
|
shan yuan ye yu du xian jia
|
朝發東園桃李花
ㄔㄠˊ ㄈㄚ ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚ
|
chao fa dong yuan tao li hua
|
桃花紅兮李花白
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄞˊ
|
tao hua hong xi li hua bai
|
照灼城隅復南陌
ㄓㄠˋ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ
|
zhao zhuo cheng yu fu nan mo
|
南陌青樓十二重
ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄕˊ ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ
|
nan mo qing lou shi er chong
|
春風桃李爲誰容
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄨㄥˊ
|
chun feng tao li wei shui rong
|
棄置千金輕不顧
ㄑㄧˋ ㄓˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ
|
qi zhi qian jin qing bu gu
|
踟躕五馬謝相逢
ㄔˊ ㄔㄨˊ ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
|
chi chu wu ma xie xiang feng
|
徒言南國容華晚
ㄊㄨˊ ㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨㄢˇ
|
tu yan nan guo rong hua wan
|
遂歎西家飄落遠
ㄙㄨㄟˋ ㄊㄢˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄢˇ
|
sui tan xi jia piao luo yuan
|
的皪長奉明光殿
ㄉㄜ˙ ㄌㄧˋ ㄓㄤˇ ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ
|
de li zhang feng ming guang dian
|
氛氳半入披香苑
ㄈㄣ ㄩㄣ ㄅㄢˋ ㄖㄨˋ ㄆㄧ ㄒㄧㄤ ㄩㄢˋ
|
fen yun ban ru pi xiang yuan
|
苑中珍木元自奇
ㄩㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄣ ㄇㄨˋ ㄩㄢˊ ㄗˋ ㄑㄧˊ
|
yuan zhong zhen mu yuan zi qi
|
黃金作葉白銀枝
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄅㄞˊ ㄧㄣˊ ㄓ
|
huang jin zuo ye bai yin zhi
|
千年萬歲不凋落
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ
|
qian nian wan sui bu diao luo
|
還將桃李更相宜
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄧˊ
|
hai jiang tao li geng xiang yi
|
桃李從來露井傍
ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄤˋ
|
tao li cong lai lu jing bang
|
成蹊結影矜豔陽
ㄔㄥˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ
|
cheng qi jie ying jin yan yang
|
莫道春花不可樹
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨˋ
|
mo dao chun hua bu ke shu
|
會持仙實薦君王
ㄏㄨㄟˋ ㄔˊ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ
|
hui chi xian shi jian jun wang
|
|
|