唐詩平行語料庫研究計畫
太和 晚發
| 原詩 |
拼音 |
江臯聞曙鐘
ㄐㄧㄤ ㄍㄠ ㄨㄣˊ ㄕㄨˇ ㄓㄨㄥ
|
jiang gao wen shu zhong
|
輕栧理還舼
ㄑㄧㄥ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄏㄞˊ ㄑㄩㄥˊ
|
qing yi li hai qiong
|
海潮夜約約
ㄏㄞˇ ㄔㄠˊ ㄧㄝˋ ㄩㄝ ㄩㄝ
|
hai chao ye yue yue
|
川露晨溶溶
ㄔㄨㄢ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
|
chuan lu chen rong rong
|
始見沙上鳥
ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄋㄧㄠˇ
|
shi jian sha shang niao
|
猶埋雲外峰
ㄧㄡˊ ㄇㄞˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄈㄥ
|
you mai yun wai feng
|
故鄉杳無際
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄐㄧˋ
|
gu xiang yao wu ji
|
明發懷朋從
ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ ㄏㄨㄞˊ ㄆㄥˊ ㄘㄨㄥˊ
|
ming fa huai peng cong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系