唐詩平行語料庫研究計畫


太和 雍和


原詩 拼音
夙夜宥密
ㄙㄨˋ ㄧㄝˋ ㄧㄡˋ ㄇㄧˋ
su ye you mi
不敢寧宴
ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄋㄧㄥˊ ㄧㄢˋ
bu gan ning yan
五齊既陳
ㄨˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ ㄔㄣˊ
wu qi ji chen
八音在縣
ㄅㄚ ㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ
ba yin zai xian
粢盛以絜
ㄗ ㄕㄥˋ ㄧˇ ㄐㄧㄝˊ
zi sheng yi jie
房俎斯薦
ㄈㄤˊ ㄗㄨˇ ㄙ ㄐㄧㄢˋ
fang zu si jian
惟德惟馨
ㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
wei de wei xin
尚茲克徧
ㄕㄤˋ ㄗ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄢˋ
shang zi ke bian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系