唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 禪社首樂章 順和
原詩 |
拼音 |
至哉含柔德
ㄓˋ ㄗㄞ ㄏㄢˊ ㄖㄡˊ ㄉㄜˊ
|
zhi zai han rou de
|
萬物資以生
ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄗ ㄧˇ ㄕㄥ
|
wan wu zi yi sheng
|
常順稱厚載
ㄔㄤˊ ㄕㄨㄣˋ ㄔㄥ ㄏㄡˋ ㄗㄞˋ
|
chang shun cheng hou zai
|
流謙通變盈
ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄥˊ
|
liu qian tong bian ying
|
聖心事能察
ㄕㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄋㄥˊ ㄔㄚˊ
|
sheng xin shi neng cha
|
增廣陳厥誠
ㄗㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄔㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄥˊ
|
zeng guang chen jue cheng
|
黃祇僾如在
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˊ ㄞˋ ㄖㄨˊ ㄗㄞˋ
|
huang qi ai ru zai
|
泰折俟咸亨
ㄊㄞˋ ㄓㄜˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄥ
|
tai zhe qi xian heng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系