唐詩平行語料庫研究計畫

荷花（題擬）


原詩 拼音
佛愛我亦愛
ㄈㄨˊ ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄧˋ ㄞˋ 		fu ai wo yi ai
清香蝶不偷
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄨˋ ㄊㄡ 		qing xiang die bu tou
一般奇特處
ㄧˋ ㄅㄢ ㄑㄧˊ ㄊㄜˋ ㄔㄨˋ 		yi ban qi te chu
不上婦人頭
ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ 		bu shang fu ren tou

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系