唐詩平行語料庫研究計畫
首頁
(current)
資料檢索
譯本書籍列表
文化典故詞檢索
中英日詞檢索
關鍵字檢索
作者列表
作者索引
選集檢索
登入
孤雲篇
原詩
拼音
因風離海上
ㄧㄣ ㄈㄥ ㄌㄧˊ ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ
yin feng li hai shang
伴月到人間
ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
ban yue dao ren jian
徘徊不可住
ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄨˋ
pai huai bu ke zhu
漠漠又東還
ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄧㄡˋ ㄉㄨㄥ ㄏㄞˊ
mo mo you dong hai
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系