唐詩平行語料庫研究計畫


九日宴


原詩 拼音
秋葉風吹黃颯颯
ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ
qiu ye feng chui huang sa sa
晴雲日照白鱗鱗
ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄅㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ
qing yun ri zhao bai lin lin
歸來得問茱萸女
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄉㄜˊ ㄨㄣˋ ㄓㄨ ㄩˊ ㄋㄩˇ
gui lai de wen zhu yu nv
今日登高醉幾人
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ
jin ri deng gao zui ji ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系