唐詩平行語料庫研究計畫
首頁
(current)
資料檢索
譯本書籍列表
文化典故詞檢索
中英日詞檢索
關鍵字檢索
作者列表
作者索引
選集檢索
登入
偈 三
原詩
拼音
滔滔不持戒
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄔˊ ㄐㄧㄝˋ
tao tao bu chi jie
兀兀不坐禪
ㄨˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ
wu wu bu zuo chan
釅茶三兩椀
ㄧㄢˋ ㄔㄚˊ ㄙㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄨㄢˇ
yan cha san liang wan
意在钁頭邊
ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄡˊ ㄅㄧㄢ
yi zai jue tou bian
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系