唐詩平行語料庫研究計畫
送白相公
| 原詩 |
拼音 |
飛龍在天
ㄈㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ
|
fei long zai tian
|
雲雨闐闐
ㄩㄣˊ ㄩˇ ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ
|
yun yu tian tian
|
賢相秉鈞
ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ
|
xian xiang bing jun
|
倫方序圓
ㄌㄨㄣˊ ㄈㄤ ㄒㄩˋ ㄩㄢˊ
|
lun fang xu yuan
|
時哉時哉
ㄕˊ ㄗㄞ ㄕˊ ㄗㄞ
|
shi zai shi zai
|
君其勉焉
ㄐㄩㄣ ㄑㄧˊ ㄇㄧㄢˇ ㄧㄢ
|
jun qi mian yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系