唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
東去無邊海
ㄉㄨㄥ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄞˇ
dong qu wu bian hai
西來萬頃田
ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄊㄧㄢˊ
xi lai wan qing tian
松山沙徑合
ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄕㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ
song shan sha jing he
朱紫出其間
ㄓㄨ ㄗˇ ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ
zhu zi chu qi jian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系