| 原詩 |
拼音 |
華亭參後最幽玄
ㄏㄨㄚˊ ㄊㄧㄥˊ ㄘㄢ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄒㄩㄢˊ
|
hua ting can hou zui you xuan
|
一句能教萬古傳
ㄧ ㄐㄩˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄢˊ
|
yi ju neng jiao wan gu chuan
|
猿抱子歸青嶂後
ㄩㄢˊ ㄅㄠˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ ㄏㄡˋ
|
yuan bao zi gui qing zhang hou
|
鳥銜花落碧崖前
ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄢˊ
|
niao xian hua luo bi ya qian
|
雖知物理無窮際
ㄙㄨㄟ ㄓ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧˋ
|
sui zhi wu li wu qiong ji
|
却恐滄溟有盡年
ㄑㄩㄝˋ ㄎㄨㄥˇ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄧㄢˊ
|
que kong cang ming you jin nian
|
爲報五湖雲外客
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄎㄜˋ
|
wei bao wu hu yun wai ke
|
何妨來此老林泉
ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ ㄌㄞˊ ㄘˇ ㄌㄠˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ
|
he fang lai ci lao lin quan
|
|
|