| 原詩 |
拼音 |
江城隔水是東洲
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄓㄡ
|
jiang cheng ge shui shi dong zhou
|
渾似金鰲水上浮
ㄏㄨㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄠˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄈㄨˊ
|
hun shi jin ao shui shang fu
|
萬頃頹波分瀉去
ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄊㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄈㄣ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩˋ
|
wan qing tui bo fen xie qu
|
一洲千古砥中流
ㄧ ㄓㄡ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄉㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
yi zhou qian gu di zhong liu
|
|
|