唐詩平行語料庫研究計畫
同蔡孚起居詠鸚鵡
| 原詩 |
拼音 |
鸚鵡殊姿致
ㄧㄥ ㄨˇ ㄕㄨ ㄗ ㄓˋ
|
ying wu shu zi zhi
|
鸞皇得比肩
ㄌㄨㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄜˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ
|
luan huang de bi jian
|
常尋金殿裏
ㄔㄤˊ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧˇ
|
chang xun jin dian li
|
每話玉階前
ㄇㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ
|
mei hua yu jie qian
|
賈誼才方達
ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄘㄞˊ ㄈㄤ ㄉㄚˊ
|
jia yi cai fang da
|
揚雄老未遷
ㄧㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ㄌㄠˇ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ
|
yang xiong lao wei qian
|
能言既有地
ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ ㄉㄧˋ
|
neng yan ji you di
|
何惜爲聞天
ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ
|
he xi wei wen tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系