唐詩平行語料庫研究計畫


十二時行孝文 十一


原詩 拼音
夜半子
ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄗ˙
ye ban zi
孝養父母存終始
ㄒㄧㄠˋ ㄧㄤˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄕˇ
xiao yang fu mu cun zhong shi
百年恩愛暫時間
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄣ ㄞˋ ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
bai nian en ai zan shi jian
莫學愚人不歡喜
ㄇㄛˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ
mo xue yu ren bu huan xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系