唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
日昳未ㄖˋ ㄉㄧㄝˊ ㄨㄟˋ	ri die wei
在家行孝兼行義ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄢㄒㄧㄥˊ ㄧˋ	zai jia xing xiao jian xing yi
莫取妻言兄弟疏ㄇㄛˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄧㄢˊ ㄒㄩㄥㄉㄧˋ ㄕㄨ	mo qu qi yan xiong di shu
却教父母流雙淚ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄤㄌㄟˋ	que jiao fu mu liu shuang lei

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系