唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
平旦寅ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄧㄣˊ	ping dan yin
早起堂前參二親ㄗㄠˇ ㄑㄧˇ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄢㄦˋ ㄑㄧㄣ	zao qi tang qian can er qin
處分家中送疎水ㄔㄨˋ ㄈㄣㄐㄧㄚㄓㄨㄥㄙㄨㄥˋ ㄕㄨㄕㄨㄟˇ	chu fen jia zhong song shu shui
莫教父母喚頻聲ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄥ	mo jiao fu mu huan pin sheng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系