唐詩平行語料庫研究計畫


永嘉百詠


原詩 拼音
滴水泠泠徹碧紗
ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄜˋ ㄅㄧˋ ㄕㄚ
di shui ling ling che bi sha
旱時無減雨無加
ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄩˇ ㄨˊ ㄐㄧㄚ
han shi wu jian yu wu jia
澄清好是爲官侶
ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄩˇ
cheng qing hao shi wei guan lv
引入孤城一帶斜
ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄧ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˊ
yin ru gu cheng yi dai xie


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系