唐詩平行語料庫研究計畫


撥櫂歌 三十二


原詩 拼音
香餌竿頭也不無
ㄒㄧㄤ ㄦˇ ㄍㄢ ㄊㄡˊ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄨˊ
xiang er gan tou ye bu wu
向來祇是釣名魚
ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄉㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˊ
xiang lai qi shi diao ming yu
波沃日
ㄅㄛ ㄨㄛˋ ㄖˋ
bo wo ri
浪涵虛
ㄌㄤˋ ㄏㄢˊ ㄒㄩ
lang han xu
萬象牢籠號有餘
ㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄠˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄠˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
wan xiang lao long hao you yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系