唐詩平行語料庫研究計畫
撥櫂歌 二十七
原詩 |
拼音 |
鼓櫂高歌自適情
ㄍㄨˇ ㄓㄠˋ ㄍㄠ ㄍㄜ ㄗˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
|
gu zhao gao ge zi shi qing
|
音稀和寡不求名
ㄧㄣ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ
|
yin xi he gua bu qiu ming
|
清風起
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
qing feng qi
|
浪花平
ㄌㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄥˊ
|
lang hua ping
|
也且隨流逐勢行
ㄧㄝˇ ㄑㄧㄝˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ
|
ye qie sui liu zhu shi xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系