唐詩平行語料庫研究計畫


撥櫂歌 十七


原詩 拼音
蒼苔滑淨坐忘機
ㄘㄤ ㄊㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄐㄧ
cang tai hua jing zuo wang ji
截眼寒雲葉葉飛
ㄐㄧㄝˊ ㄧㄢˇ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄈㄟ
jie yan han yun ye ye fei
戴箬笠
ㄉㄞˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧˋ
dai ruo li
掛簑衣
ㄍㄨㄚˋ ㄙㄨㄛ ㄧ
gua suo yi
別無歸處是吾歸
ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄍㄨㄟ
bie wu gui chu shi wu gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系