唐詩平行語料庫研究計畫
撥櫂歌 十
| 原詩 |
拼音 |
莫學他家弄釣船
ㄇㄛˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄥˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ
|
mo xue ta jia nong diao chuan
|
海風起也不知邊
ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄧㄢ
|
hai feng qi ye bu zhi bian
|
風拍岸
ㄈㄥ ㄆㄞ ㄢˋ
|
feng pai an
|
浪掀天
ㄌㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄧㄢ
|
lang xian tian
|
不易安排得帖然
ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄢ ㄆㄞˊ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄝ ㄖㄢˊ
|
bu yi an pai de tie ran
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系