唐詩平行語料庫研究計畫


撥櫂歌 五


原詩 拼音
一任孤舟正又斜
ㄧ ㄖㄣˋ ㄍㄨ ㄓㄡ ㄓㄥˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄝˊ
yi ren gu zhou zheng you xie
乾坤何路指生涯
ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄨˋ ㄓˇ ㄕㄥ ㄧㄚˊ
qian kun he lu zhi sheng ya
拋歲月
ㄆㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
pao sui yue
臥煙霞
ㄨㄛˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
wo yan xia
在處江山便是家
ㄗㄞˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ
zai chu jiang shan bian shi jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系