唐詩平行語料庫研究計畫


詠廿四氣詩 處暑七月中


原詩 拼音
向來鷹祭鳥
ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄠˇ
xiang lai ying ji niao
漸覺白藏深
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄞˊ ㄘㄤˊ ㄕㄣ
jian jue bai cang shen
葉下空驚吹
ㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄟ
ye xia kong jing chui
天高不見心
ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ
tian gao bu jian xin
氣收禾黍熟
ㄑㄧˋ ㄕㄡ ㄏㄜˊ ㄕㄨˇ ㄕㄨˊ
qi shou he shu shu
風靜草蟲吟
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄠˇ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄣˊ
feng jing cao chong yin
緩酌罇中酒
ㄏㄨㄢˇ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄨㄣ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ
huan zhuo zun zhong jiu
容調膝上琴
ㄖㄨㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄣˊ
rong diao xi shang qin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系