唐詩平行語料庫研究計畫
詠廿四氣詩 立秋七月節
| 原詩 |
拼音 |
不期朱夏盡
ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄓㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣˇ
|
bu qi zhu xia jin
|
涼吹暗迎秋
ㄌㄧㄤˊ ㄔㄨㄟ ㄢˋ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ
|
liang chui an ying qiu
|
天漢成橋鵲
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄑㄩㄝˋ
|
tian han cheng qiao que
|
星娥會玉樓
ㄒㄧㄥ ㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ
|
xing e hui yu lou
|
寒聲喧耳外
ㄏㄢˊ ㄕㄥ ㄒㄩㄢ ㄦˇ ㄨㄞˋ
|
han sheng xuan er wai
|
白露滴林頭
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄉㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄡˊ
|
bai lu di lin tou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系