唐詩平行語料庫研究計畫


商州(題擬)


原詩 拼音
宮址蔓生草
ㄍㄨㄥ ㄓˇ ㄇㄢˋ ㄕㄥ ㄘㄠˇ
gong zhi man sheng cao
洞門低枕泉
ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄉㄧ ㄓㄣˇ ㄑㄩㄢˊ
dong men di zhen quan
廢興人目擊
ㄈㄟˋ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄇㄨˋ ㄐㄧ
fei xing ren mu ji
何處是神仙?
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ?
he chu shi shen xian ?


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系