唐詩平行語料庫研究計畫


百舌


原詩 拼音
百舌鳴高樹
ㄅㄞˇ ㄕㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄕㄨˋ
bai she ming gao shu
弄音無常則
ㄋㄨㄥˋ ㄧㄣ ㄨˊ ㄔㄤˊ ㄗㄜˊ
nong yin wu chang ze
借問聲何煩
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄈㄢˊ
jie wen sheng he fan
末俗不尚默
ㄇㄛˋ ㄙㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄇㄛˋ
mo su bu shang mo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系