唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 祭汾陰樂章 順和
原詩 |
拼音 |
大樂和暢
ㄉㄚˋ ㄌㄜˋ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ
|
da le he chang
|
殷薦明神
ㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
|
yin jian ming shen
|
一降通感
ㄧ ㄐㄧㄤˋ ㄊㄨㄥ ㄍㄢˇ
|
yi jiang tong gan
|
八變必臻
ㄅㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧˋ ㄓㄣ
|
ba bian bi zhen
|
有求斯應
ㄧㄡˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙ ㄧㄥ
|
you qiu si ying
|
無德不親
ㄨˊ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣ
|
wu de bu qin
|
降靈醉止
ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄓˇ
|
jiang ling zui zhi
|
休徵萬人
ㄒㄧㄡ ㄓㄥ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ
|
xiu zheng wan ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系