| 原詩 |
拼音 |
祝融萬丈拔地起
ㄓㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄅㄚˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧˇ
|
zhu rong wan zhang ba di qi
|
欲見不見輕烟裏
ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
yu jian bu jian qing yan li
|
山翁愛山不肯歸
ㄕㄢ ㄨㄥ ㄞˋ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄍㄨㄟ
|
shan weng ai shan bu ken gui
|
愛山醉眠山根底
ㄞˋ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄍㄣ ㄉㄧˇ
|
ai shan zui mian shan gen di
|
山童尋着不敢驚
ㄕㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧㄥ
|
shan tong xun zhe bu gan jing
|
沉吟爲怕山翁嗔
ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄆㄚˋ ㄕㄢ ㄨㄥ ㄔㄣ
|
chen yin wei pa shan weng chen
|
夢迴抖擻下山去
ㄇㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄑㄩˋ
|
meng hui dou sou xia shan qu
|
一徑蘿月松風清
ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ
|
yi jing luo yue song feng qing
|
|
|