唐詩平行語料庫研究計畫
冶山二十詠（幷序） 天泉池
| 原詩 |
拼音 |
魚鱗息枯池
ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄎㄨ ㄔˊ
|
yu lin xi ku chi
|
廣之使涵泳
ㄍㄨㄤˇ ㄓ ㄕˇ ㄏㄢˊ ㄩㄥˇ
|
guang zhi shi han yong
|
疏鑿得蒙泉
ㄕㄨ ㄗㄠˊ ㄉㄜˊ ㄇㄥˊ ㄑㄩㄢˊ
|
shu zao de meng quan
|
澄明覩明鏡
ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
|
cheng ming du ming jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系