唐詩平行語料庫研究計畫


石塘路有懷院中諸公


原詩 拼音
迴合千峰裏
ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄢ ㄈㄥ ㄌㄧˇ
hui he qian feng li
晴光似畫圖
ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ
qing guang shi hua tu
征車隨反照
ㄓㄥ ㄔㄜ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ
zheng che sui fan zhao
候吏暎寒蕪
ㄏㄡˋ ㄌㄧˋ ㄧㄥˋ ㄏㄢˊ ㄨˊ
hou li ying han wu
石瀨侵行徑
ㄕˊ ㄌㄞˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ
shi lai qin xing jing
溪雲拂路隅
ㄒㄧ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ ㄌㄨˋ ㄩˊ
xi yun fu lu yu
未酬知己分
ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄓ ㄐㄧˇ ㄈㄣ
wei chou zhi ji fen
寧敢學潛夫
ㄋㄧㄥˊ ㄍㄢˇ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨ
ning gan xue qian fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系