唐詩平行語料庫研究計畫


少年行


原詩 拼音
潁川豪橫客
ㄧㄥˇ ㄔㄨㄢ ㄏㄠˊ ㄏㄥˊ ㄎㄜˋ
ying chuan hao heng ke
咸陽輕薄兒
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄠˊ ㄦˊ
xian yang qing bao er
田竇方貴幸
ㄊㄧㄢˊ ㄉㄡˋ ㄈㄤ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ
tian dou fang gui xing
趙李新相知
ㄓㄠˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄓ
zhao li xin xiang zhi
軒蓋終朝集
ㄒㄩㄢ ㄍㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄐㄧˊ
xuan gai zhong chao ji
笙竽此夜吹
ㄕㄥ ㄩˊ ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄟ
sheng yu ci ye chui
黃金盈篋笥
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄝˋ ㄙˋ
huang jin ying qie si
白日忽西馳
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄔˊ
bai ri hu xi chi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系