唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 武后大享拜洛樂章 又歸和


原詩 拼音
調雲闋兮神座興
ㄉㄧㄠˋ ㄩㄣˊ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧ ㄕㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥˋ
diao yun que xi shen zuo xing
驂雲駕兮儼將昇
ㄘㄢ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄥ
can yun jia xi yan jiang sheng
騰絳霄兮垂景祐
ㄊㄥˊ ㄐㄧㄤˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄡˋ
teng jiang xiao xi chui jing you
翹丹懇兮荷休徵
ㄑㄧㄠˋ ㄉㄢ ㄎㄣˇ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄥ
qiao dan ken xi he xiu zheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系