唐詩平行語料庫研究計畫


早春詩


原詩 拼音
南園柳色動
ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄥˋ
nan yuan liu se dong
野塘春水生
ㄧㄝˇ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ
ye tang chun shui sheng
屢遊煩將吏
ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄈㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˋ
lv you fan jiang li
獨此守山城
ㄉㄨˊ ㄘˇ ㄕㄡˇ ㄕㄢ ㄔㄥˊ
du ci shou shan cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系