唐詩平行語料庫研究計畫


和蕭郎中遊蘭若


原詩 拼音
愛彼雲外人
ㄞˋ ㄅㄧˇ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
ai bi yun wai ren
來取澗底泉
ㄌㄞˊ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˇ ㄑㄩㄢˊ
lai qu jian di quan
風吹芭蕉折
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄓㄜˊ
feng chui ba jiao zhe
鳥啄梧桐穿
ㄋㄧㄠˇ ㄓㄨㄛˊ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢ
niao zhuo wu tong chuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系