唐詩平行語料庫研究計畫
五言登郡北佛龕一首
| 原詩 |
拼音 |
石壁江城後
ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄏㄡˋ
|
shi bi jiang cheng hou
|
籃輿晚蹔登
ㄌㄢˊ ㄩˊ ㄨㄢˇ ㄗㄢˋ ㄉㄥ
|
lan yu wan zan deng
|
古龕千塔佛
ㄍㄨˇ ㄎㄢ ㄑㄧㄢ ㄊㄚˇ ㄈㄨˊ
|
gu kan qian ta fu
|
秋樹一山僧
ㄑㄧㄡ ㄕㄨˋ ㄧ ㄕㄢ ㄙㄥ
|
qiu shu yi shan seng
|
清磬和虛籟
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄌㄞˋ
|
qing qing he xu lai
|
香泉吐暗藤
ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄊㄨˇ ㄢˋ ㄊㄥˊ
|
xiang quan tu an teng
|
願將身灑掃
ㄩㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ㄙㄚˇ ㄙㄠˇ
|
yuan jiang shen sa sao
|
求官復作能
ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄥˊ
|
qiu guan fu zuo neng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系