唐詩平行語料庫研究計畫


石文詩(附存)


原詩 拼音
詩王本在陳芳國
ㄕ ㄨㄤˊ ㄅㄣˇ ㄗㄞˋ ㄔㄣˊ ㄈㄤ ㄍㄨㄛˊ
shi wang ben zai chen fang guo
九夜捫之麟篆熟
ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄇㄣˊ ㄓ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄢˋ ㄕㄨˊ
jiu ye men zhi lin zhuan shu
聲振扶桑享天福
ㄕㄥ ㄓㄣˋ ㄈㄨˊ ㄙㄤ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˊ
sheng zhen fu sang xiang tian fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系