唐詩平行語料庫研究計畫


獨坐敬亭山(其二)


原詩 拼音
合沓牽數峰
ㄏㄜˊ ㄉㄚˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄈㄥ
he da qian shu feng
奔地鎮平楚
ㄅㄣ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨˇ
ben di zhen ping chu
中間最高頂
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄉㄧㄥˇ
zhong jian zui gao ding
髣髴接天語
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄩˇ
fang fu jie tian yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系