唐詩平行語料庫研究計畫


古意


原詩 拼音
昨夜巫山中
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄨ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ
zuo ye wu shan zhong
失却陽臺女
ㄕ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄋㄩˇ
shi que yang tai nv
今朝粧閣裏
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄓㄨㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ
jin zhao zhuang ge li
獨伴楚王語
ㄉㄨˊ ㄅㄢˋ ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ ㄩˇ
du ban chu wang yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系