| 原詩 |
拼音 |
山勢轉深看更好
ㄕㄢ ㄕˋ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ㄎㄢˋ ㄍㄥˋ ㄏㄠˇ
|
shan shi zhuan shen kan geng hao
|
嶺霞谿霧沒樓臺
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˊ ㄒㄧ ㄨˋ ㄇㄟˊ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
|
ling xia xi wu mei lou tai
|
異時花向陰崖發
ㄧˋ ㄕˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄣ ㄧㄚˊ ㄈㄚ
|
yi shi hua xiang yin ya fa
|
遠處泉從青壁來
ㄩㄢˇ ㄔㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄌㄞˊ
|
yuan chu quan cong qing bi lai
|
世界自知千古促
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄗˋ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄘㄨˋ
|
shi jie zi zhi qian gu cu
|
賢愚悉被四時催
ㄒㄧㄢˊ ㄩˊ ㄒㄧ ㄅㄟˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄘㄨㄟ
|
xian yu xi bei si shi cui
|
須知此地堪終老
ㄒㄩ ㄓ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄎㄢ ㄓㄨㄥ ㄌㄠˇ
|
xu zhi ci di kan zhong lao
|
七竅終成一片灰
ㄑㄧ ㄑㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄨㄟ
|
qi qiao zhong cheng yi pian hui
|
|
|