| 原詩 |
拼音 |
素秋歸兮玄冬早
ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄟ ㄒㄧ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄗㄠˇ
|
su qiu gui xi xuan dong zao
|
王是時兮出西鎬
ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄕˊ ㄒㄧ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄏㄠˋ
|
wang shi shi xi chu xi hao
|
幸華清兮順天道
ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄕㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ
|
xing hua qing xi shun tian dao
|
瓊樓架虛兮靈仙保
ㄑㄩㄥˊ ㄌㄡˊ ㄐㄧㄚˋ ㄒㄩ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄠˇ
|
qiong lou jia xu xi ling xian bao
|
長生殿前兮樹難老
ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄕㄨˋ ㄋㄢˊ ㄌㄠˇ
|
zhang sheng dian qian xi shu nan lao
|
甘泉流兮聖躬可澡
ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧ ㄕㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ
|
gan quan liu xi sheng gong ke zao
|
俾吾皇兮億千壽考
ㄅㄧˇ ㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄕㄡˋ ㄎㄠˇ
|
bi wu huang xi yi qian shou kao
|
|
|