唐詩平行語料庫研究計畫


答客問


原詩 拼音
龍躍湯泉雲漸迴
ㄌㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄊㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˊ
long yue tang quan yun jian hui
龍飛香殿氣還來
ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄏㄞˊ ㄌㄞˊ
long fei xiang dian qi hai lai
龍潛龍見雲皆應
ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄥ
long qian long jian yun jie ying
天道常然何問哉!
ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄖㄢˊ ㄏㄜˊ ㄨㄣˋ ㄗㄞ !
tian dao chang ran he wen zai !


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系