唐詩平行語料庫研究計畫


金虎白龍詩 十一


原詩 拼音
滿市黃芽無不歸
ㄇㄢˇ ㄕˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄚˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
man shi huang ya wu bu gui
世人輕宴治塵微
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄓˋ ㄔㄣˊ ㄨㄟ
shi ren qing yan zhi chen wei
公卿盡識真靈藥
ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄕˊ ㄓㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄠˋ
gong qing jin shi zhen ling yao
至死貪婪鬬曉暉
ㄓˋ ㄙˇ ㄊㄢ ㄌㄢˊ ㄉㄡˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ
zhi si tan lan dou xiao hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系