唐詩平行語料庫研究計畫
哭僕射鄂公楊再思
| 原詩 |
拼音 |
兩揆光天秩
ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄟˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄓˋ
|
liang kui guang tian zhi
|
三朝奉帝熙
ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄈㄥˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧ
|
san chao feng di xi
|
何言集大鳥
ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄋㄧㄠˇ
|
he yan ji da niao
|
忽此喪元龜
ㄏㄨ ㄘˇ ㄙㄤˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ
|
hu ci sang yuan gui
|
坐歎公槐落
ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄨㄛˋ
|
zuo tan gong huai luo
|
行聞宰樹悲
ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗㄞˇ ㄕㄨˋ ㄅㄟ
|
xing wen zai shu bei
|
壑舟今已去
ㄏㄜˋ ㄓㄡ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄑㄩˋ
|
he zhou jin yi qu
|
寧有濟川期
ㄋㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄢ ㄑㄧ
|
ning you ji chuan qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系