唐詩平行語料庫研究計畫


玄珠歌 十九


原詩 拼音
玄珠鼓吹法雷霆
ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟ ㄈㄚˇ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ
xuan zhu gu chui fa lei ting
雨滿中池變八瓊
ㄩˇ ㄇㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄔˊ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄑㄩㄥˊ
yu man zhong chi bian ba qiong
從此光明徹天上
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ
cong ci guang ming che tian shang
五雲行駕到蓬瀛
ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄠˋ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
wu yun xing jia dao peng ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系